设计文化双语教程

1 (p1): 第1章 导论
2 (p1-1): 1.1 文化与文明不同语境的释词考辨
6 (p1-2): 1.2 “设计”释词与古今考辨
9 (p2): 第2章 中国古典设计文献选读
10 (p2-1): 2.1 宋·郭熙《林泉高致》（节选）
13 (p2-2): 2.2 元·《大元毡罽工物记·御用》（节选）
15 (p2-3): 2.3 明·宋应星《天工开物》（节选）
18 (p2-4): 2.4 明·计成《园冶·装折》（节选）
21 (p2-5): 2.5 清·李斗《工段营造录》（节选）
24 (p2-6): 2.6 清·寂园叟《匋雅》（节选）
26 (p2-7): 2.7 清·李渔《闲情偶寄·器玩部》（节选）
29 (p2-8): 2.8 清·钱泳《履园丛话·造园》（节选）
33 (p3): 第3章 中国近代设计文化概论
34 (p3-1): 3.1 先导：中国设计启蒙的教育家
51 (p3-2): 3.2 先锋：中西合璧的设计教材
64 (p3-3): 3.3 引鉴：西方文化影响下的中国设计
67 (p4): 第4章 西方古典时代至18世纪设计文化选读
68 (p4-1): 4.1 西方古典时代的设计文化
71 (p4-2): 4.2 西方中世纪的设计文化
73 (p4-3): 4.3 西方文艺复兴的设计文化
76 (p4-4): 4.4 巴洛克时期、洛可可时期的设计文化
79 (p5): 第5章 西方19世纪至20世纪设计文化选读
80 (p5-1): 5.1 工业社会早期的设计文化
83 (p5-2): 5.2 19世纪末至20世纪初期西方设计思潮：工艺美术运动
90 (p5-3): 5.3 20世纪初期西方设计思潮：新艺术运动
98 (p5-4): 5.4 20世纪西方建筑文化思潮：芝加哥学派
105 (p6): 第6章 新农村改造设计
106 (p6-1): 6.1 任天设计师的心愿：用设计播下一颗种子
110 (p6-2): 6.2 任天设计师作品实例：上横街村
113 (p6-3): 6.3 传统文化与设计创新
116 (p6-4): 6.4 设计理念与设计方法
123 (p7): 第7章 建筑装置设计
124 (p7-1): 7.1 任天设计师作品实例：住棚设计
126 (p7-2): 7.2 创意构思与设计方法：住棚设计（图7-4～图7-15）
130 (p7-3): 7.3 任天设计师作品实例：记忆山丘
132 (p7-4): 7.4 设计理念与设计方法：记忆山丘
135 (p8): 第8章 工业产品设计
136 (p8-1): 8.1 朱昱宁设计师的感言：设计传承文化
137 (p8-2): 8.2 朱昱宁设计师作品实例：八宝吉祥扇
140 (p8-3): 8.3 郑昱设计师的心得：设计源于生活
141 (p8-4): 8.4 郑昱设计师作品实例：延绵·书桌设计
146 (p8-5): 8.5 郑昱设计师作品实例：蒸汽加热餐具组合
151 (p9): 第9章 视觉文化设计
152 (p9-1): 9.1 俞雪莱设计师的心得：设计需要良好的沟通
154 (p9-2): 9.2 俞雪莱设计师作品实例：甲骨文的设计元素
156 (p9-3): 9.3 俞雪莱设计师作品实例：中国结的设计元素
157 (p9-4): 9.4 俞雪莱设计师作品实例：中国泥塑的设计元素
159 (p10): 第10章 历史建筑保护与再利用
160 (p10-1): 10.1 吕勤智设计师的体会：设计引领生活
162 (p10-2): 10.2 吕勤智设计师的作品实例：老土木楼建筑保护与再利用
164 (p10-3): 10.3 传承文化再创辉煌：获奖设计作品赏析
167 (p11): 附录一：中国古典设计文献分类辑录
172 (p12): 附录二：西方艺术设计文献分类辑录
175 (p13): 征引及参考文献
179 (p14): 后记 本书理论与实例相辅相成, 第1至5章阐释设计理论, 第6~10章解读设计范例, "附录一:中国古典设计文献分类辑录"围绕"设计文化"要义对现存古籍文献进行详细梳理与分类, 从我国优秀的传统文化中汲取设计灵感